Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - pintado

 

Перевод с испанского языка pintado на русский

pintado
1. adj

1) пятнистый, крапчатый

2) Ам. сходный, похожий

salió pintado a su padre — он вылитый отец

2. m

1) окраска (действие)

2) пятнистая окраска

el más pintado

••

estar (venir) que ni pintado — прийтись как нельзя более кстати

no poder ver a uno ni pintado разг. — на дух не переносить кого-либо; не терпеть кого-либо

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  adj; Ам.похожий, вылитыйsalió pintado a su padre — он весь в отца ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
  1. adjразноцветный; пёстрый2. fлозунг, надпись (на стене; заборе и т п)el más pintado ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2275
2
1837
3
1688
4
1121
5
908
6
851
7
805
8
760
9
749
10
744
11
737
12
618
13
610
14
609
15
589
16
566
17
516
18
512
19
503
20
495